{"id":4693,"date":"2002-11-10T00:31:09","date_gmt":"2002-11-09T23:31:09","guid":{"rendered":"https:\/\/alexanderkoch.info\/?p=4693"},"modified":"2026-11-10T00:35:05","modified_gmt":"2026-11-09T23:35:05","slug":"alle-filme-ueber-das-gefaengnis-sind-falsch-oder-ein-weihnachtsbaum-im-august-clemens-von-wedemeyers-big-business-leipzig-2002","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alexanderkoch.info\/en\/alle-filme-ueber-das-gefaengnis-sind-falsch-oder-ein-weihnachtsbaum-im-august-clemens-von-wedemeyers-big-business-leipzig-2002\/","title":{"rendered":"Alle Filme \u00fcber das Gef\u00e4ngnis sind falsch. Oder Ein Weihnachtsbaum im August. Clemens von Wedemeyers Big Business. (Leipzig 2002)"},"content":{"rendered":"<p>\u00bbMatchcut\u00ab bedeutet im Film eine spezielle Technik des vergleichenden Schnitts, wenn sich etwa in Stanley Kubricks Klassiker \u00bb2001 &#038;8211; Odyssee im Weltall\u00ab ein in die Luft katapultierter und vor blauem Himmel drehender Knochen nach dem Schnitt in ein frei im All rotierendes Raumschiff verwandelt. Diese Schnitttechnik liegt Clemens von Wedemeyers Filmremake \u00bbBig Business\u00ab zugrunde. Nur dass hier der Schnitt durch eine Gef\u00e4ngnisrnauer vollzogen wird und statt zweier Bilder eine Filmallegorie des Komikerduos Stan &#038; Ollie aus dem Jahre 1929 mit der institutionellen Realit\u00e4t der Justisvollzugsanstalt Waldheim in Jahre 2002 \u00fcberblendet wird.<\/p>\n<p>Die Vorlage ist schnell erz\u00e4hlt: Stan und Ollie verkaufen \u2013 mitten im Sommerr \u2013 Weihnnachtsb\u00e4ume. Big Business. Vor einem Einfamilienhaus parken sie ihren Wagen, durchschreiten den Vorgarten, klingeln und versuchen, dem ahnungslos \u00d6ffnenden einen Baum anzudrehen. Dieser hat f\u00fcr eine Weihnachtstanne freilich aktuell keinerlei Verwendung. Von ihm abgewiesen, wollen sich Stan und Olli damit aber noch nicht abfinden und klingeln ein zweites Mal. Als die T\u00fcre erneut vor ihnen zuknallt, verklemmt sich in ihr nun zu allem \u00dcberfluss auch noch die Tanne, was zu erneutem Klingeln f\u00fchrt, zu unvermeidlichen Missverst\u00e4ndnissen und zunehmender Gereiztheit auf beiden Seiten. Es entz\u00fcndet sich ein Streit, die Katastrophe nimmt ihren Lauf, abwechselnd werden das kleinb\u00fc,rgerliche Eigenheim (inklusive eines Pianos) und das Automobil der beiden Vertreter zum Gegenstand t\u00e4tlicher Angriffe. Jede Attack der einen Partei wird mit entsprechender Gegenattacke der anderen Partei vergolten, woran auch ein pl\u00f6tzlich aufkreuzender Polizist nichts \u00e4ndern kann, der bald interventionsunf\u00e4hig inmitten v\u00f6lliger Zerst\u00f6rung steht.<\/p>\n<p>Diesen Szenenverlauf kopiert Clemens von Wedemeyer hinein in die Mauern der JVA Waldheim, vielleicht, um die These zu \u00fcberpr\u00fcfen wonach der Knast ein Spiegel der Gesellschaft sei. Aber w\u00e4hrend Stan und Ollies Kom\u00f6die ein Angriff auf die Fetische und Werte des b\u00fcrgerlichen Vorkriegsamerikas war, in dem das Recht auf freien Meinungsaustausch in seiner handgreiflichen Variante bis zu letzter Konsequenz zelebriert wird, handeln die Gefangenen in Wedemeyers Remake letztlich \u2013 seltsam h\u00f6lzern \u2013 nur der Logik des Gef\u00e4ngnisses gem\u00e4\u00df: Auto, Eigenheim und Klavier als Ausdruck von Mobilit\u00e4t, Selbstbestimmung, Luxus und Kultur sind ebenso wie der konfliktstiftende Weihnachtsbaum im Sommer (der au\u00dferdem an einem Ort zum Einsatz kommt, welcher zu Weihnachten noch immer die h\u00f6chsten Selbstmordraten verzeichnet) fehl am Platz. Als falsche Idylle und Repr\u00e4sentanten einer Welt, deren Ausschluss f\u00fcr den institutionellen Raum der JVA konstitutiv ist, stellt ihre Zerst\u00f6rung weder eine Kette absurder Missverst\u00e4ndnisse (Stan &#038; Ollie), noch revolution\u00e4res Potenzial (Fluxus) oder gar kriminelle Energie der H\u00e4ftlinge dar, sondern einen formalen Akt innerhalb der Ordnung staatlicher Souver\u00e4nit\u00e4t.<\/p>\n<p>Die Vorlage zu dieser Form der quasi systemimmanenten Zerst\u00f6rungskultur hat \u00fcbrigens die JVA Waldheim selbst geliefert: wenige Meter vom Drehort entfernt bauen die Gefangenen H\u00e4user. In einer Art Trainingshalle stehen diese Eigenheime;an der Gr\u00f6\u00dfe eines halben dutzend Zellen mit Parkettboden und offenem Kamin wie die schl\u00fcsselfertigen Produkte auf einer Fertighausmesse. Entstanden im Rahmen eines Ausbildungsprogramms f\u00fcr eine sp\u00e4tere T\u00e4tigkeit als Maurer oder Dachdecker, ist ihr Abriss bereits in den Bedingungen ihrer sich sisyphoshaft wiederholenden Entstehung beschlossen. (B\u00f6se Zungen be haupten, es handle sich um die Ein\u00fcbung der Derridaschen Dialektik von Konstruktion und Dekonstruklion.)<\/p>\n<p>\u00bbBig Business\u00ab ist genau genommen eine filmische Intervention in r\u00e4umliche und institutionelle Systemxusammenh\u00e4nge und schlie\u00dft damit an Wedemyers erste 35mm- Kurzfilmprnduktion \u00bboccupation\u00ab (2001) an, in der bereits die auf k\u00fcnstlerisches, respektive filmisches Handeln wirkenden Rahmenbedingungen der souver\u00e4nen Macht institutionalisierter R\u00e4ume reflektiert wurde (statt des Gef\u00e4ngnisses handelte es sich um den Kinosaal). In Wedemeyers k\u00fcnstlerisrher Praxis wird Film nicht nur als Medium, sondern auch als ein Handlungsmodus nutzbar gemacht, mitunter auch als ein Aktionismus, der ankn\u00fcpfend an situationistische und interventionistische Kunstpraktiken der 60er und 70er sowie an kontextuelle Taktiken der 90er Jahre sein Eingebundensein in die Funktionsweisen und die Zw\u00e4nge gesellschaftlicher Systeme dazu nutzt, diese selbst zur Auff\u00fchrung zu bringen und als spezifisch politische Gef\u00fcge zu exponieren.<\/p>\n<p>Indem Wedemeyer Stan &#038; Ollies Kom\u00f6die in den staatlichen Freiheitsentzug der JVA Waldheim hineinkopiert, installiert er einen eigent\u00fcmlich distanzierten Handlungsraum auf der Schwelle zwischen Gef\u00e4ngnisinnerem und -\u00e4u\u00dferem, der durch filmische Unsch\u00e4rfen in die Ferne \u00e4sthetischer K\u00fcnstlichkeit geruuml;ckt ist. An diesem Nicht-Ort undim Modus der Wiederauff\u00fchrung wird die Eliminierung vom Auto, Eigenheim und Vorgarten zun\u00e4chst wie ein b\u00fcrokratischer Automatismus vollzogen. Gegen Ende des 30-min\u00fctigen \u00bbBig Business\u00ab zeigt sich jedoch in zunehmend sch\u00e4rfer werdenden Bildern, in welchem Ma\u00dfe der Ausschluss dieser prek\u00e4ren Materialit\u00e4t einen systemathischen Angriff auf K\u00f6rper darstellt. Ein Angriff, welcher mit der finalen Ermordung des Pianos zn seiner ganzen physischen Brutalit\u00e4t in ein Bild tritt, das uns in dem selben Ma\u00dfe angeht, wie wir als jenseits der Ordnung des Gef\u00e4ngnisses stehende Beobachter von eben dieser Ordnung ausgeschlossen bleiben: Alle Filme \u00fcber das Gef\u00e4ngnis sind falsch.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bbMatchcut\u00ab bedeutet im Film eine spezielle Technik des vergleichenden Schnitts, wenn sich etwa in Stanley Kubricks Klassiker \u00bb2001 &#038;8211; Odyssee im Weltall\u00ab ein in die Luft katapultierter und vor blauem Himmel drehender Knochen nach dem Schnitt in ein frei im All rotierendes Raumschiff verwandelt. Diese Schnitttechnik liegt Clemens von Wedemeyers Filmremake \u00bbBig Business\u00ab zugrunde. Nur&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/alexanderkoch.info\/en\/alle-filme-ueber-das-gefaengnis-sind-falsch-oder-ein-weihnachtsbaum-im-august-clemens-von-wedemeyers-big-business-leipzig-2002\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Alle Filme \u00fcber das Gef\u00e4ngnis sind falsch. Oder Ein Weihnachtsbaum im August. Clemens von Wedemeyers Big Business. (Leipzig 2002)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4694,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-4693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-texts","entry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.7","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alexanderkoch.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alexanderkoch.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alexanderkoch.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alexanderkoch.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alexanderkoch.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4693"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/alexanderkoch.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4698,"href":"https:\/\/alexanderkoch.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4693\/revisions\/4698"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alexanderkoch.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alexanderkoch.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alexanderkoch.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alexanderkoch.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}