{"id":2963,"date":"2018-12-01T18:53:56","date_gmt":"2018-12-01T17:53:56","guid":{"rendered":"https:\/\/alexanderkoch.info\/?p=2963"},"modified":"2025-07-23T16:24:34","modified_gmt":"2025-07-23T14:24:34","slug":"again-noch-einmal-mario-pfeifer-filmprojekt-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alexanderkoch.info\/en\/again-noch-einmal-mario-pfeifer-filmprojekt-2018\/","title":{"rendered":"Again \/ Noch Einmal \u2013 Film Project (2018)"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"48\" data-end=\"96\"><\/p>\n<p data-start=\"98\" data-end=\"906\">In <em data-start=\"101\" data-end=\"122\">Again \/ Noch Einmal<\/em> (2018), Mario Pfeifer addresses an incident that has become so typical for Germany: In May 2016, an unpleasant scene occurred at the checkout of a supermarket in Arnsdorf (near Dresden, Saxony). The young man Shabaz Al-Aziz, who fled Iraq to Germany in 2015, tried to exchange a faulty SIM card \u2013 and had an epileptic seizure, which made him noticeable. Instead of helping the man, four men in black immediately appeared, dragged him out of the supermarket, and tied him to a tree. A customer filmed the situation, and the footage went viral, particularly in far-right circles. The four men were charged with deprivation of liberty and were acquitted in 2017. The victim could not testify in court: One week before the trial began, he was found dead in the forests of Central Saxony.<\/p>\n<p data-start=\"908\" data-end=\"1377\">In his film project, in which I participated, Pfeifer reconstructs the situation and brings together German citizens in a jury \u2013 tasked with re-examining the events and coming to a collective verdict. Moderated by actors Mark Waschke and Dennenesch Zoud\u00e9, <em data-start=\"1164\" data-end=\"1185\">Again \/ Noch Einmal<\/em> raises questions about civil courage and vigilantism \u2013 How can we maintain a dialogue as society drifts apart? How does the construction of certain narratives shape our perception of reality?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Again \/ Noch Einmal \u2013 Film Project (2018)<\/p>\n<p>In Again \/ Noch Einmal (2018), Mario Pfeifer deals with an incident that has become so typical for Germany: In May 2016, there was an unpleasant scene at the checkout of a supermarket in Arnsdorf (near Dresden, Saxony). The young man Shabaz Al-Aziz, who had fled Iraq to Germany in 2015, wanted to return a faulty SIM-Card\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-2963","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-public_projects","entry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alexanderkoch.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alexanderkoch.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alexanderkoch.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alexanderkoch.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alexanderkoch.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2963"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/alexanderkoch.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3613,"href":"https:\/\/alexanderkoch.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2963\/revisions\/3613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alexanderkoch.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alexanderkoch.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alexanderkoch.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}